Voraussetzungen für Gastfamilien: Können wir ein Au-pair aufnehmen 2026?
✦ Auost Magazine · Au Pair & Family Life

Voraussetzungen für Gastfamilien: Können wir ein Au-pair aufnehmen 2026?

Auost Team 17 Jun 2026 38 likes

Eine Gastfamilie in Deutschland muss ein Au-pair als Familienmitglied auf Zeit aufnehmen, ein eigenes Zimmer und freie Verpflegung bereitstellen sowie Taschengeld, Sprachkurszuschuss, Fahrtkosten zum Sprachkurs und Versicherung übernehmen. Im Haushalt muss mindestens ein minderjähriges Kind leben. Kinderbetreuung und kultureller Austausch stehen im Mittelpunkt; ein Au-pair darf keine Vollzeit-Nanny oder Reinigungskraft ersetzen.

Checkliste: Erfüllen Sie die wichtigsten Voraussetzungen?

  • In Ihrem Haushalt lebt mindestens ein minderjähriges Kind.

  • Sie können ein eigenes, angemessenes Zimmer bereitstellen.

  • Das Au-pair kann am Familienalltag teilnehmen.

  • In der Familie wird im Alltag Deutsch gesprochen.

  • Mindestens eine erwachsene Person erfüllt die für Gastfamilien geltenden staatsangehörigkeitsbezogenen Voraussetzungen.

  • Sie können die laufenden Kosten zuverlässig tragen.

  • Die Aufgaben bleiben auf Kinderbetreuung und leichte familienbezogene Haushaltstätigkeiten begrenzt.

  • Maximal sechs Stunden täglich und 30 Stunden wöchentlich werden eingehalten.

  • Freizeit, Urlaub und Teilnahme am Sprachkurs sind möglich.

  • Sie sind bereit, Erwartungen und Regeln vorab transparent zu besprechen.

Das Au-pair ist ein Familienmitglied auf Zeit

Die wichtigste Voraussetzung lässt sich nicht nur mit Dokumenten erfüllen: Ein Au-pair lebt mit Ihrer Familie. Es braucht Privatsphäre, Orientierung und echte Einbindung. Wer ausschließlich eine jederzeit verfügbare Betreuungskraft oder Haushaltshilfe sucht, benötigt wahrscheinlich ein anderes Betreuungsmodell.

Eine gute Gastfamilie fragt deshalb nicht nur: „Welche Aufgaben kann das Au-pair übernehmen?“, sondern auch:

  • Wie integrieren wir einen neuen Menschen in unseren Alltag?

  • Wer erklärt Routinen und Regeln?

  • Wie geben wir konstruktives Feedback?

  • Wie respektieren wir Freizeit und Privatsphäre?

  • Was tun wir bei Missverständnissen?

Eigenes Zimmer und freie Verpflegung

Das Au-pair benötigt ein eigenes Zimmer im Haushalt der Familie. Das Zimmer sollte beheizbar, abschließbar beziehungsweise vor unbefugtem Betreten geschützt, möbliert und zum Wohnen geeignet sein. Ein Durchgangszimmer oder ein dauerhaft gemeinsam genutzter Schlafraum wird dem notwendigen Rückzugsraum nicht gerecht.

Freie Verpflegung bedeutet, dass das Au-pair grundsätzlich wie ein Familienmitglied versorgt wird. Ernährungsweisen, Allergien und religiöse Bedürfnisse sollten bereits im Kennenlernen offen angesprochen werden.

Welche Aufgaben sind erlaubt?

Typische Aufgaben sind:

  • Kinder anziehen und für Kita oder Schule vorbereiten

  • Kinder bringen oder abholen

  • mit den Kindern spielen, lesen oder basteln

  • einfache Mahlzeiten für die Kinder zubereiten

  • Kinderzimmer gemeinsam ordnen

  • Kinderwäsche oder leichte, kinderbezogene Aufgaben

  • leichte Haushaltstätigkeiten, die zum gemeinsamen Familienleben gehören

Nicht passend sind beispielsweise eine alleinige Rund-um-die-Uhr-Verantwortung, schwere Reinigungsarbeiten, Pflegebedürftigenbetreuung oder die dauerhafte Führung des gesamten Haushalts.

Arbeitszeit, Freizeit und Urlaub

Die Aufgaben dürfen insgesamt höchstens sechs Stunden täglich und 30 Stunden wöchentlich beanspruchen. Bereitschaftszeiten, in denen das Au-pair verbindlich verfügbar sein muss, sollten dabei nicht einfach ignoriert werden. Für einen zwölfmonatigen Aufenthalt sind vier Wochen bezahlter Erholungsurlaub vorgesehen. Nach den aktuellen Vorgaben stehen dem Au-pair 1,5 freie Tage pro Woche zu; mindestens einmal monatlich sollte ein freier Sonntag möglich sein.

Ein klarer Wochenplan verhindert Konflikte. Änderungen sollten nicht einseitig und kurzfristig zur Normalität werden.

Sprache und kultureller Austausch

Das Programm soll den Erwerb der deutschen Sprache und das Kennenlernen der Kultur ermöglichen. Die Familie muss deshalb Zeit für einen Sprachkurs einräumen und die vorgeschriebenen Kosten sowie die Fahrt dorthin berücksichtigen. Grundkenntnisse auf Niveau A1 werden insbesondere im Visumverfahren relevant.

Welche Familie passt zu welchem Au-pair?

Rechtliche Eignung allein garantiert noch kein gutes Zusammenleben. Bei Auost können Familien Erwartungen systematisch vergleichen:

  • Erfahrung mit Babys, Kita- oder Schulkindern

  • Umgang mit mehreren Kindern

  • Fahrpraxis

  • Haustiere

  • Ernährung und Religion

  • Stadt- oder Landleben

  • Arbeitszeiten und Freizeitvorstellungen

  • Kommunikationsstil

  • Starttermin und Aufenthaltsdauer

Häufige Fragen

Können Alleinerziehende ein Au-pair aufnehmen?

Ja, sofern alle übrigen Voraussetzungen erfüllt sind und eine verlässliche familiäre Einbindung gewährleistet werden kann.

Braucht das Au-pair ein eigenes Bad?

Ein eigenes Bad ist normalerweise nicht zwingend. Ein eigenes, angemessenes Zimmer und ausreichende Privatsphäre sind jedoch wesentlich.

Darf ein Au-pair nur putzen?

Nein. Kinderbetreuung und kultureller Austausch stehen im Mittelpunkt. Leichte Haushaltstätigkeiten dürfen nur in angemessenem Umfang dazugehören.

Können wir ein Au-pair aufnehmen, wenn wir zu Hause hauptsächlich Englisch sprechen?

Für das deutsche Au-pair-Programm gelten sprachliche Voraussetzungen für die Gastfamilie. Lassen Sie Ihren konkreten Fall vor der Suche durch die zuständige Stelle prüfen.

Nächster Schritt

Sie erfüllen die Grundvoraussetzungen? Finden Sie passende Au-pairs für Ihre Familie →

Offizielle Quellen: Bundesagentur für Arbeit; Familienportal des Bundes. Stand: 19. August 2026.

Back to Magazine