德国的互惠生规定同时适用于互惠生和寄宿家庭。互惠生需要符合年龄、语言和居留要求;寄宿家庭则必须具备接待资格,并提供符合文化交流性质的生活环境,遵守任务范围、工作时间、休息和假期等规定。
快速结论: 对需要德国互惠生居留许可的第三国公民而言,申请人通常应为18至26岁,至少具有欧洲语言共同参考标准A1级基础德语,与寄宿家庭没有亲属关系,并计划停留6至12个月。寄宿家庭中须有一名未满18岁的儿童,还要满足审批所适用的家庭语言和成年家庭成员国籍条件。互惠生任务通常最多每天6小时、每周30小时。
确认你的具体路径: 登录 Auost 账户并打开 “Program” 标签页,查看与你的匹配相关的申请条件、材料、合同、保险和签证说明。
互惠生本人需要满足哪些条件?
对于需要德国互惠生签证或居留许可的人,规定最为具体。欧盟、欧洲经济区及瑞士公民无需签证,也不需要德国联邦就业局批准;但关于任务、共同生活和文化交流的项目标准,仍然是公平安排的重要依据。
1. 年龄
第三国公民通常必须年满18岁,并在主管机关作出居留许可决定时尚未满27岁。预约和审理都需要时间,接近年龄上限的人应尽早准备,并向负责的德国驻外使领馆确认时间要求。
2. 德语水平
申请人需要具备基础德语,签证或居留流程通常要求至少达到 CEFR A1。主管机关可能会确认申请人能否理解和使用简单日常德语。可接受的证明及面谈方式可能因使领馆而异,应查看当前材料清单。
项目并不要求德语完美。寄宿安排应为互惠生继续学习语言保留足够时间并提供实际支持。
3. 停留期限
互惠生项目通常不少于6个月、不超过12个月。通过第三国公民路径进行的互惠生工作最长一年,原则上不能重复。合同、保险和移民文件上的日期应彼此一致。
4. 与寄宿家庭无亲属关系
互惠生不能与寄宿家庭有亲属关系。安排必须是真实的文化交流,而不能用于雇用亲属或填补普通家政岗位。
5. 有效文件和合法工作许可
申请人需要有效护照、书面互惠生合同;在适用情况下,还要取得明确允许互惠生工作的签证或居留许可。仅凭访客身份不能开始工作。
常见申请材料可能包括合同、寄宿家庭官方问卷或确认文件、德语证明、保险资料、证件照以及使领馆要求的其他材料。完整流程请阅读 德国互惠生签证申请指南。
德国寄宿家庭需要满足哪些条件?
1. 家庭中长期居住着未满18岁的儿童
家庭中至少要有一名未成年人持续居住。已婚或未婚伴侣、单亲家庭均可能符合条件。没有未满18岁儿童的家庭不符合互惠生项目的接待目的。
2. 符合家庭语言要求
在第三国公民审批中,家庭通常以德语为母语。如果德语是家庭日常交流语言,且互惠生并非来自寄宿父母的原籍国,也可能获得批准。多语言家庭的情况与事实相关,最好在承诺前单独确认。
3. 成年家庭成员国籍情况符合要求
德国联邦就业局对第三国公民项目的说明显示,至少一名成年家庭成员原则上应拥有德国、欧盟/欧洲经济区成员国或瑞士国籍。家庭情况不同的,应在订票或作出重大承诺前申请个案确认。
4. 免费提供食宿
寄宿家庭应在家庭住所内为互惠生提供合适的独立房间,并免费提供完整餐食。互惠生既要参与家庭日常生活,也应享有隐私,并能合理使用家庭公共设施。
5. 支持语言学习和文化交流
时间安排必须让互惠生能够参加德语课程、文化活动和宗教活动。寄宿家庭支付规定的课程补贴和必要通勤费用,并应帮助互惠生熟悉当地生活。
6. 承担项目规定的费用
寄宿家庭支付每月280欧元零用钱;在实际产生相应课程费用时,每月支付70欧元德语课补贴;承担前往最近合适课程的必要交通费;并支付覆盖疾病、怀孕与分娩及意外事故的保险。详见 德国互惠生费用指南。
互惠生可以做哪些事情?
合适的任务应当有限、以家庭为中心,并主要与儿童及日常轻度家务有关,例如:
-
看护孩子、陪伴玩耍;
-
帮助孩子完成早晨准备;
-
接送孩子去幼儿园、学校或活动;
-
制作简单餐食或点心;
-
简单整理、洗碗或使用洗碗机;
-
协助处理孩子衣物和房间;
-
在约定工时内偶尔晚间看护孩子。
具体任务应符合儿童年龄,并在项目开始前写入清单。
哪些任务不适合交给互惠生?
互惠生不是专业保姆、全职家政、护士或养老护理人员。以下内容不应成为互惠生职责:
-
独自负责整个家庭的全部家务;
-
以重度或深度清洁为主要工作;
-
全职或全天候儿童看护;
-
为患病或年长亲属提供专业护理;
-
在家庭经营的企业中工作;
-
为其他家庭或雇主工作;
-
经常超出项目工时限制。
家中有残障儿童或需要额外支持的儿童,也可能建立温暖成功的匹配,但家庭必须如实说明需求。互惠生不能取代医疗、治疗或特殊教育专业人员。
工作时间、休息与带薪假期
| 项目 | 德国互惠生项目标准 |
| 最长任务时间 | 通常每天不超过6小时、每周不超过30小时,儿童看护在内。 |
| 超时 | 只能偶尔发生、事先同意,并及时以休息时间补偿。 |
| 每周休息 | 每周至少1.5个完整休息日。 |
| 晚间休息 | 每周至少4个晚上自由。 |
| 周日 | 每月至少应有1个周日休息。 |
| 带薪假期 | 12个月为4周;不足12个月时,每完整月2个工作日。 |
| 德语课程 | 时间安排必须允许定期参加。 |
晚间看护也计入任务时间。按家庭要求进行的儿童接送或家务同样计时。书面周计划能够看清容易被忽略的时间,避免突破每周30小时上限。
双方应约定如何记录工时、安排学校假期、处理临时变动以及补偿偶尔超时。不能默认互惠生在休息时间随时待命。
书面协议应包括什么?
在要求使用官方示范合同的情况下,应使用相应版本,并补充清晰的周计划或家庭约定。至少应记录:
-
开始和结束日期;
-
地址及家庭成员;
-
日常任务与每周安排;
-
零用钱和付款日;
-
房间、餐食与家庭设施使用;
-
德语课程、补贴和交通;
-
保险安排;
-
休息时间与带薪假期;
-
家庭旅行和费用;
-
如需驾车,车辆使用、驾驶经验和保险;
-
家庭规则、访客、网络和隐私;
-
通知期限与紧急联系人;
-
发生分歧或提前结束时的处理方式。
合同不能替代坦诚沟通。任何影响日常生活、预期或费用的事项,都应在出发前讨论并记录。
接受匹配前的适配度清单
符合资格不等于一定适合共同生活。双方应认真比较:
-
真实每周作息,包括清晨和晚间安排;
-
孩子的年龄、性格和照护需求;
-
是否有婴儿或多名儿童照护经验;
-
驾车要求与当地交通;
-
宠物、过敏和饮食;
-
吸烟、饮酒和家庭生活方式;
-
家中使用何种语言;
-
房间、浴室使用和隐私;
-
德语课程选择和通勤;
-
家庭度假和亲友来访;
-
沟通与反馈习惯;
-
互惠生或父母生病时的备用方案。
与主要家庭成员进行视频通话,并通过视频查看房间和生活空间,有助于提前发现差异。双方都不应为了促成匹配而淡化重要需求。
抵达德国后的实际事项
互惠生通常需要到当地登记机关办理住址登记。第三国公民还可能要在入境签证到期前申请或换发相应居留许可。寄宿家庭应协助预约、路线和本地所需文件。
项目开始的几天里,双方应共同确认周计划、紧急电话、儿童作息、过敏信息、钥匙、交通、保险以及感到不安全时该怎么办。结构清晰的欢迎和说明,是负责任接待的一部分。
常见问题
德国互惠生的年龄上限是多少?
通过第三国公民互惠生居留路径申请时,一般须年满18岁,并在主管机关作出决定时尚未满27岁。欧盟、欧洲经济区和瑞士公民不适用这项签证年龄规则,但平台或家庭仍可能采用项目年龄标准。
必须有A1德语证书吗?
第三国公民的互惠生居留流程要求基础德语,通常为 CEFR A1。是否必须提交特定证书及如何审核,应以主管机关当前要求为准。
单亲家庭可以接待互惠生吗?
可以。家庭中需要有至少一名未满18岁的儿童,并满足其他寄宿家庭条件。
互惠生每周可以超过30小时吗?
日常任务原则上不应超过每周30小时或每天6小时。偶尔且事先同意的超时,应通过休息时间补偿。
晚上看孩子算工作时间吗?
算。所有儿童看护任务,包括晚间看护,都计入任务时间。
互惠生可以照顾年长亲属吗?
不可以承担专业养老或医疗护理。互惠生项目的重点是儿童看护和家庭中的轻度日常协助。
每位互惠生都需要签证吗?
不需要,取决于国籍。欧盟、欧洲经济区和瑞士公民不需要;大多数第三国公民需要长期签证。少数国籍可以免签入境后申请居留许可,但在许可明确授权前不能开始互惠生工作。
下一步: 登录 Auost 账户并进入 “Program” 标签页,查看与你的情况相符的资格、材料、合同和签证清单。
返回 德国互惠生完整指南。
官方信息来源
编辑说明:居留决定须按个案作出,行政实践也可能变化。请向负责的德国驻外使领馆、当地外国人管理局及官方项目渠道确认当前要求。本文仅提供一般信息,不构成法律意见